Obec Malenice sa nachádza v okrese Strakonice, kraj Juhočeský, pri rieke Volyňke zhruba 4,5 km južne od Volyne a 15 km južne od Strakoníc.

Obcou prechádza železničná trať 198, spájajúca Strakonice, Vimperk a Volary, na ktorej je situovaná železničná zastávka Malenice nad Volyňkou. Žije tu 707 obyvateľov.

Zaujímavé miesta v okolí

Hoštice (7.8 km)

Vodní mlýn Hoslovice (10.6 km)

Boubín, Vimpersko, Volar (11.4 km)

Rozhledna Hoslovice (11.7 km)

Hrad Strakonice (14.8 km)

Rozhledna Boubín (15.7 km)

Sklářská huť J&P (16.1 km)

Lanová dráha Zadov - Ch (20.1 km)

Lanový park Zadov (20.1 km)

Zadov, Churáňov, Stachy (20.4 km)

Soví voliéry Borová La (21.9 km)